Mentions légales

1. Informations d’identification (art. 10 LSSI-CE)

Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, l’Utilisateur est informé des données relatives à l’éditeur du site web, indiquées ci-dessous. Cette traduction est fournie à titre informatif ; en cas de divergence, la version espagnole fait foi.

• Raison sociale : THRAX BIEITO INGENIERIA INFORMATICA SL (ci-après « THRAX »)
• CIF : B24784175
• Siège social : Carrer Joan Vidal i Jumbert 10, 08403 Granollers (Barcelona)
• Immatriculation : Registre du commerce de Barcelone (Registro Mercantil de Barcelona)
• E-mail : [email protected]
• Téléphone : 644 836 122
• Site web : https://thrax.es

2. Objet et champ d’application

THRAX est une société d’ingénierie informatique qui propose des services de développement web, de maintenance de systèmes, de conseil technologique, de design graphique, de marketing digital et de solutions informatiques aux particuliers comme aux entreprises.

Les présentes Mentions légales régissent l’accès au site web thrax.es (ci-après, le « Site web ») et son utilisation. L’accès au Site web est libre et confère à la personne qui y accède la qualité d’Utilisateur, ce qui implique l’acceptation pleine et sans réserve de l’ensemble des conditions figurant dans les présentes Mentions légales.

THRAX se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions, en publiant ces modifications sur le Site web afin que les Utilisateurs puissent en prendre connaissance.

3. Conditions d’utilisation

L’Utilisateur s’engage à utiliser le Site web et ses contenus avec diligence, de manière correcte et licite, conformément à la législation en vigueur, aux bonnes mœurs et à l’ordre public.

L’Utilisateur s’abstiendra de supprimer, d’altérer, de contourner ou de manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité installé sur le Site web, et sera responsable envers THRAX et/ou les tiers de tous dommages et préjudices découlant du non-respect de cette obligation.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

L’ensemble des contenus du Site web — notamment les marques, noms commerciaux, logos, textes, photographies, images, designs, graphismes, code source et logiciels — est protégé par des droits de propriété intellectuelle et industrielle appartenant à THRAX ou à leurs titulaires légitimes.

Toute reproduction, distribution, communication au public, transformation ou toute autre forme d’exploitation de ces contenus est interdite sans l’autorisation préalable et expresse de THRAX.

L’accès au Site web ne confère à l’Utilisateur aucun droit sur les contenus qui y figurent.

5. Limitation de responsabilité

THRAX ne garantit pas la disponibilité ni la continuité ininterrompue du Site web et décline toute responsabilité pour les dommages résultant d’un défaut de disponibilité ou de continuité de celui-ci.

THRAX a adopté les mesures techniques nécessaires, dans la limite de ses possibilités et de l’état de la technique, pour garantir le bon fonctionnement du Site web et éviter l’existence et la transmission de virus et d’éléments nuisibles.

THRAX n’est pas responsable du contenu des pages web auxquelles l’Utilisateur peut accéder par les liens figurant sur le Site web.

6. Protection des données

Les informations relatives au traitement des données personnelles sont détaillées dans notre Politique de confidentialité. Les informations sur l’utilisation des cookies figurent dans la Politique de cookies.

7. Droit applicable et juridiction compétente

Les relations entre THRAX et l’Utilisateur sont régies par la réglementation espagnole en vigueur. Pour le règlement de tout litige, les parties se soumettent aux juridictions de la ville de Barcelone, sauf si la réglementation applicable désigne une autre juridiction.

Dernière mise à jour : juin 2026