Cookie politika

Azken eguneratzea: 2026ko urria. Itzulpen hau erosotasunerako eskaintzen da; desadostasunik izanez gero, gaztelaniazko bertsioa nagusituko da.

1. Zer dira cookieak?

Cookieak testu-fitxategi txikiak dira, webgune batek erabiltzailearen nabigatzailean uzten dituenak orri bat bisitatzen duenean. Webguneari zure bisitari buruzko informazioa gogoratzeko aukera ematen diote (hizkuntza edo gai bisualaren hobespenak, adibidez), zure hurrengo bisita erosoagoa izan dadin.

HTTP cookie tradizionalez gain, antzeko biltegiratze-teknologiak daude, hala nola nabigatzailearen localStorage-a; horrek ere informazio kopuru txikiak gordetzen ditu zure gailuan, baina iraungitze-datarik gabe eta zerbitzarira automatikoki bidali gabe.

2. Zer biltegiratze erabiltzen du webgune honek?

thrax.es webguneak biltegiratze lokal tekniko bateko erregistro bat (localStorage) erabiltzen du eta, Google Tag Managerren bidez, Google Analytics 4ren cookie analitikoak (hirugarrenenak). Formularioek, gainera, Google reCAPTCHA erabiltzen dute segurtasun-neurri gisa:

thrax-theme, thrax-wa-lead eta thrax-wa-nombre datuak ez zaizkio inongo zerbitzariri bidaltzen eta zure gailuan bakarrik geratzen dira; azken biak cookie funtzionalak onartzen badituzu bakarrik gordetzen dira, eta izena zuk zeuk WhatsApp ireki aurretik idatzi zenuena da. thrax_vid cookiea thrax.es-ena da (ez hirugarrenena): zure nabigatzailea identifikatzen du gure webgunearen erabilerari buruzko barne-estatistiketarako, zure IP helbide osoarekin, nabigatzailearekin, sistema eragilearekin, gailu motarekin eta erabilitako orri/botoiekin batera. Google Analytics 4ren _ga cookieak, aldiz, Googleri bidaltzen zaizkio estatistika-helburuekin; IP helbidea modu anonimizatuan tratatzen da eta neurketa agregatua da, zu pertsonalki identifikatu gabe.

3. Cookie motak: sailkapena

Informazio gisa, cookieak honela sailkatu ohi dira:

• Cookie teknikoak edo beharrezkoak: ezinbestekoak dira webgunearen oinarrizko funtzionamendurako. Ez dute erabiltzailearen aurretiazko baimenik behar DBEOaren eta LSSIaren arabera.
• Cookie analitikoak edo neurketakoak: webgunearen erabilerari buruzko informazio estatistikoa biltzen dute (bisitatutako orriak, egonaldiaren iraupena, trafikoaren jatorria). Baimena behar dute.
• Hobespen- edo funtzio-cookieak: erabiltzailearen erabakiak gogoratzen dituzte (hizkuntza, eskualdea, etab.). Helburuaren arabera baimena behar izan dezakete.
• Publizitate- edo marketin-cookieak: iragarki pertsonalizatuak erakusteko eta kanpainen eraginkortasuna neurtzeko aukera ematen dute. Beti behar dute aurretiazko baimena.

Gaur egun thrax.es-ek beharrezko biltegiratze teknikoa erabiltzen du (thrax-theme sarrera localStorage-n), biltegiratze funtzionala (thrax-wa-lead eta thrax-wa-nombre, zure baimenarekin bakarrik) Google Analytics 4ren cookie analitikoak eta, formularioetan, Google reCAPTCHAren segurtasun-cookiea. Ez da publizitate-cookierik edo marketin-helburuko jarraipen-cookierik instalatzen.

4. Hirugarrenen cookieak: egungo egoera eta etorkizunekoa

Webgune honek Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.) kargatzen du, eta horrek Google Analytics 4 aktibatzen du estatistika-helburuekin. Google Analyticsek hirugarrenen cookieak instalatzen ditu (_ga eta _ga_<ID>), webgunearen erabilerari buruzko informazio agregatua biltzen dutenak. IP helbidea modu anonimizatuan tratatzen da; datuak nabigazio-estatistiketarako bakarrik erabiltzen dira, ez publizitate pertsonalizaturako, eta ez zaizkie hirugarrenei lagatzen helburu komertzialekin.

Neurketa horren aurka egin dezakezu Google Analyticsen nabigatzaileetarako desgaitze-osagarria instalatuta edo hirugarrenen cookieak zure nabigatzailearen ezarpenetatik blokeatuta (ikus hurrengo atala). Googlek datu horiek nola tratatzen dituen jakiteko, kontsultatu Googleren pribatutasun-politika.

Harremanetarako formularioak eta WhatsApp botoia Google reCAPTCHA v3-k (Google Ireland Ltd.) babesten ditu. Ez da kargatzen webgunera sartzean, formularioa pantailan agertzen denean, ukitzen duzunean edo WhatsAppeko abisua irekitzen duzunean baizik. Bidaltzen duena pertsona bat dela egiaztatzeko, Googlek zure nabigatzailearen eta orriarekiko elkarreraginaren datu teknikoak aztertzen ditu (horien artean zure IP helbidea), eta bere cookieak irakur edo instala ditzake, _GRECAPTCHA adibidez. Formularioen funtzionamendurako beharrezko segurtasun-neurria da; beraz, ez dago bannerreko baimenaren menpe. Haren erabilera Googleren pribatutasun-politikaren eta zerbitzu-baldintzen mende dago.

5. Nola desaktibatu edo ezabatu biltegiratze lokala

thrax-theme sarrera — eta lokalki gordetako beste edozein datu — edozein unetan ezaba dezakezu zure nabigatzailearen aukeretatik. Jarraian azaltzen da nola egin nabigatzaile nagusietan:

• Google Chrome: Ezarpenak > Pribatutasuna eta segurtasuna > Cookieak eta webguneetako beste datu batzuk > Ikusi webguneetako datu guztiak > bilatu "thrax.es" eta ezabatu.
• Mozilla Firefox: Aukerak > Pribatutasuna & Segurtasuna > Cookieak eta guneko datuak > Kudeatu datuak > bilatu "thrax.es" eta ezabatu.
• Microsoft Edge: Ezarpenak > Cookieak eta guneko baimenak > Kudeatu eta ezabatu cookieak eta guneko datuak > bilatu "thrax.es" eta ezabatu.
• Safari: Hobespenak > Pribatutasuna > Kudeatu webguneetako datuak > bilatu "thrax.es" eta ezabatu.

Kontuan izan sarrera hau ezabatzen baduzu, webguneak zure gai-hobespena sistema eragilearen ezarpenetatik (argia edo iluna) detektatuko duela berriro zure hurrengo bisitan.

Zure nabigatzailea ere konfigura dezakezu localStorage-ren edo hirugarrenen cookieen erabilera oro blokeatzeko. Hala ere, biltegiratze teknikoa blokeatzeak webgune batzuen funtzionamendu zuzenari eragin diezaioke.

6. Informazio gehiago

Zure datu pertsonalak nola tratatzen ditugun jakiteko, kontsultatu gure Pribatutasun-politika.

Cookie politika honi buruzko zalantzarik baduzu, hemen jar zaitezke gurekin harremanetan:

• THRAX BIEITO INGENIERIA INFORMATICA SL
• Carrer Joan Vidal i Jumbert 10, 08403 Granollers (Barcelona)
• 644 836 122